The executive boards of the German Society of Endocrinology (DGE), the German Diabetes Association (DDG) and the German Center for Diabetes Research (DZD) comment on the draft amendment to the Animal Welfare Experimental Animal Ordinance as part of the association hearing. (German only)